Archive

RSSBlog (2)

Date Title Comments Rating
2011-02-22 Differentiating Translation Quality 0 None
2010-05-17 10 lessons learned from evaluating and purchasing technology 69 None

RSSMultilinual, Point/Counterpoint (2)

Date Title Comments Rating
2009-05-13 Business Communication 394 None
2009-02-10 PMs and salespeople: resolving tensions 254 1

Uncategorized (43)

Date Title Comments Rating
2012-01-24 For the Love of Back-To-English Translation Reviews! 0 None
2012-01-24 Doing Business in South Korea 0 None
2011-12-15 Doing Business in Italy 0 None
2011-11-22 The Truth about Word Counts! 0 None
2011-11-22 Doing Business in Russia 0 None
2011-10-26 Doing Business in Mexico 0 None
2011-10-26 Finally, Translation Memory Explained! 0 None
2011-09-27 Chinese Business Practices 0 None
2011-09-27 Preclusive Inventor Disclosure Under Leahy-Smith 0 None
2011-08-24 Brazilian Business Practices 0 None
2011-06-27 Top 5 reasons our clients love McElroy’s customer portal! 0 None
2011-06-27 GERMANY: History, Government, and Culture 0 None
2011-06-27 GERMANY: History, Government, and Culture 0 None
2011-05-25 What is localization? 0 None
2011-05-25 Pakistan 0 None
2011-04-26 Choosing the Right Translator for the Right Project 0 None
2011-04-26 LIBYA: History, facts, and culture 0 None
2011-03-25 JAPAN: History, facts, and culture! 0 None
2011-03-25 Cost and Time Implications for Varied Formatting Services 0 None
2011-02-22 Egypt: Fostering the Modern World 0 None
2011-01-24 Patent Translation Mistakes for Filing in China 6 None
2010-10-26 Consumer Products - Electronics 50 1
2010-10-26 Translations for the GROWING Energy Industry 37 1
2010-09-27 Localizing Consumer Products 72 1
2010-08-19 Importing, Exporting, and Translation 85 1
2010-06-21 Comparison of Free MT Tools and How They Stack Up to a Professional Language Service Provider 125 1
2010-06-18 Foreign Patent Filing Information for Laymen 110 3
2010-05-17 So what exactly does WBE certification mean to our clients? 68 None
2010-04-20 To Machine Translate or Not to Machine Translate… 112 None
2010-03-18 Language Industry Philanthropy in 2009 100 None
2010-02-16 Translation Blog: The Challenge of Legal Translation- to Foreignize or Domesticate? 143 5
2010-01-21 Forrester Analyst Evaluates Globalization and Global Markets 184 None
2010-01-21 The Globalization of Clinical Trial Patient Recruitment 136 None
2009-12-21 To Standardize or Localize, That Is the Question! 363 None
2009-06-10 Back Translation for the Life Sciences Industry 209 4.5
2009-05-13 Some Advice on Vendor Selection 180 None
2009-05-13 Some Advice on Vendor Selection 6 None
2009-04-13 Why Include a Review of Your Translation by an In-Country Affiliate in Your Project Schedule? 467 None
2009-04-13 To Be Linked: How Can You Productively Use the Localization Industry’s Favorite Network? 123 None
2009-03-13 File optimization - Prepare yourself for better results 211 None
2009-02-13 Making translation efficiency “real” 349 None
2009-02-08 Using Style Guides and Glossaries for localization projects 151 None
2009-01-13 Surviving the Life Sciences Audit 106 1

Total

47 posts
4110 comments
12 raters

McElroy Translation

McElroy Translation has 41 years of industry success helping clients meet global language needs by providing medical, legal, technical, and business translation, as well as software and website localization.

Month List